<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><urlset xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310306-ramesses-inscription-sinai-egypt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>نام یک شهر گمشده روی کتیبه رامسس دوم پیدا شد؛ باستان‌شناس‌ها هیجان‌زده‌اند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a94e845282071633f754d56?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310314-astrowellness-travel-trend/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T19:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>لوکس‌ترین تجربه سفر ۲۰۲۶ نه استخر است، نه اسپا؛ ترند جدید گردشگری را بشناسید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a9569cb4a2f843bedb8a8bf?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/pr/310322-elcomps-bus-ticket-pr/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T19:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تخفیف سفر برای شرکت‌کنندگان الکامپ ۱۴۰۵</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/technology-family-travel-discount-6a9586d34a2f843bedb8a90a?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310323-easa-persian-gulf-airspace-warning/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T18:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>هشدار هوانوردی اروپا برای حریم هوایی خلیج فارس تمدید شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/2-67cf03afef2cb303db6289e8?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310317-blood-moon-eclipse-florida-photo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T18:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>شاهکار عکاس نجومی در پارکینگ یک هتل؛ ماه خونین این‌طور شکار شد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a9570c84a2f843bedb8a8d1?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/pr/310321-common-mistakes-before-istanbul-pr/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T17:30:00+03:30</news:publication_date><news:title>سفر به استانبول؛ اشتباهات رایج مسافران که بهتر است قبل از سفر بدانید</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/4-68dce4a94e74c14a49aaef37?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/var/310318-six-farmhouse-renovations-project/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T17:05:49+03:30</news:publication_date><news:title>۶ بازسازی خلاقانه که خانه‌های قدیمی را به تماشای طبیعت دعوت می‌کنند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a95756b4a2f843bedb8a8e0?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310316-hole-punch-clouds-pittsburgh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T15:54:53+03:30</news:publication_date><news:title>ویدیو | این حفره‌های دایره‌ای در ابرها از کجا می‌آیند؟ پدیده نادری که مردم را شگفت‌زده کرد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a956e4e4a2f843bedb8a8c9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310311-bandar-abbas-dubai-flight-resumed/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T14:55:22+03:30</news:publication_date><news:title>برقراری دوباره پرواز دوبی از جنوب کشور پس از ۶ ماه</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/106537227-1589463911434gettyimages-890234318-69581fc19c72f27cd05459ce?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310308-vienna-globe-museum-hidden-gem/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T13:31:18+03:30</news:publication_date><news:title>موزه‌ای که می‌تواند ثابت کند انسان‌ها قرن‌ها دنیا را اشتباه می‌دیدند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a94ec03282071633f754d59?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310310-flights-to-vietnam-launched/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T11:22:48+03:30</news:publication_date><news:title>پرواز مستقیم ایران به ویتنام راه‌اندازی شد؛ هانوی و هوشی‌مین در مسیرهای جدید هوایی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a54bb1e833e85f8a2855ef9?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310307-saqqara-egyptian-official-tomb-discovery/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T10:27:04+03:30</news:publication_date><news:title>مقبره‌ای که بارها دفن شد؛ کشف شبکه‌ای عجیب از آرامگاه‌های باستانی در مصر</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a94e9c3282071633f754d57?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/travel-photos/310309-wildlife-photographer-year-2026-finalists/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T08:59:17+03:30</news:publication_date><news:title>نفس‌گیرترین عکس‌های حیات‌وحش ۲۰۲۶؛ طبیعت هنوز هم می‌تواند غافلگیرکننده باشد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a94f0b4282071633f754d5f?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310304-mehrabad-airport-flights-status-clarification/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-31T01:24:25+03:30</news:publication_date><news:title>آیا آسمان مهرآباد بسته شد؟ پاسخ رسمی سازمان هواپیمایی</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a8432fc282071633f753bda?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310297-3800-year-old-serpent-artifacts-peru/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>مارهای اسرارآمیز، راز یک بحران اقلیمی ۴ هزار ساله را فاش کردند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a92c858282071633f754b56?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310284-oldest-living-olive-tree-crete/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T20:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>قدیمی‌ترین درخت زنده زیتون جهان ۳۰۰۰ سال است که محصول می‌دهد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a91bc5a282071633f754a39?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/food/310283-garlic-health-benefits-preparation/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T18:09:00+03:30</news:publication_date><news:title>سیر را این‌طور آماده کنید تا به یک «ابرغذا» تبدیل شود</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a91b586282071633f754a2d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310291-catalhoyuk-eight-infant-skeletons/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T16:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>کشف مرموز ۸ اسکلت نوزاد در شهر ۸ هزار نفری؛ راز عجیب محوطه باستانی!</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a929102282071633f754b06?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310302-tehran-weather-forecast-temperature-drop/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T15:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>تغییر ناگهانی هوای پایتخت در راه است؛ دمای تهران می‌شکند؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/milad-tower-tehran-skyline-6a704ca78111087c1e4f68ac?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/wiki-travel-training/310160-post-vacation-blues/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T14:08:00+03:30</news:publication_date><news:title>افسردگی بعد از سفر چیست؟ دلایل، علائم و راه‌های مقابله</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/kojaro-post-vacation-blues-cover-6a82a865282071633f7539ce?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/transport/310274-hutte-hut-wooden-camper/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T12:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>کاروانی که سقفش کنار می‌رود و آسمان را به اتاق خواب می‌آورد</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a8f4f9e282071633f754872?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310294-world-largest-blueberry-producer/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T10:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>بزرگ‌ترین تولیدکننده بلوبری جهان آمریکا نیست؛ این کشور همه را غافلگیر کرده است</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a92b472282071633f754b2d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/travel-photos/310285-creative-street-art-photos/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T08:45:00+03:30</news:publication_date><news:title>این نقاشی‌های خیابانی بامزه با یک ترفند ساده، رهگذران را غافلگیر می‌کنند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a91c1b9282071633f754a4d?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/var/310288-best-local-architecture-firms-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T22:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>از تهران تا اسپانیا؛ ۸ پروژه‌ شاهکار معماری که دنیا را شگفت‌زده کردند</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a9284d1282071633f754add?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url><url><loc>https://www.kojaro.com/news/310293-country-highest-salt-consumption/</loc><news:news><news:publication><news:name>Kojaro</news:name><news:language>fa</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T21:00:00+03:30</news:publication_date><news:title>کدام کشور رکورددار مصرف نمک در جهان است؟</news:title></news:news><image:image><image:loc>https://api2.kojaro.com/media/cover-6a92b10a282071633f754b26?w=1920&amp;q=75</image:loc></image:image></url></urlset>